If you want to chill out with some friends, whilst listening to some great music headed by a lead singer with a voice that puts Aretha Franklin to shame, you need to find out when Dulce Mota is next playing and where.
Si querés relajarte con amigos mientras escuchás buena música encabezada por la cantante que tiene una voz que haría sentir culpable a Aretha Franklin, tenés que averiguar cuándo y dónde toca de nuevo Dulce Mota.
If you’re someone who likes to connect with the music scene of any city that you’re in on a deeper level and you’re someone who likes to hunt down the undiscovered talent of your environment, you need to book a date with Dulce Mota.
Si te gusta conectarte con la escena de la música de cualquier ciudad en que estés y si te gusta buscar talento desconocido también, tenés que ir a verla.
Not only will she stun you with the pure quality of her vocal chords, but she’ll dazzle you with her sexy, funky groove as she dances her way through the pulse of each track as well.
No sólo te va a impresionar por la pura calidad de su voz, sino te va a deslumbrar por su manera de bailar muy copada y muy sexy porque a ella le encanta bailar cuando cantar. ¡Sí, le encanta!
The best way to find out where the next gig is going to be is to visit the Dulce Mota Facebook Page and send her a message. She’ll let you know where you can next catch her singing live directly.
La mejor manera de buscar su próximo recital es visitar su página de Facebook de la Dulce Mota. Enviale mensaje directo y te dará las fechas de los próximos recitales sin falta.
If you make the effort to see her, you won’t be disappointed. I promise you that.
Si hacés el esfuerzo por verla, no te va a decepcionar. Te lo prometo.